Ἔργον
Ἡσύχιος ὁ Πρεσβύτερος – Εἰς τὸ Λευιτικόν (ἀπόσπασμα)
Η σφαγή του πτηνού ως προτύπωση του πάθους και του βαπτίσματος
Συσχετισμός της θυσίας του ενός πτηνού στο πήλινο αγγείο με το πάθος του Χριστού και το μυστήριο του βαπτίσματος.
阅读、检索和研究教父文献与圣经文本的平台
选择作者、著作或圣经书卷,借助译文、笔记和书签研读希腊文原始文献。
使用阅读器
快速查找 直接搜索作者、著作或圣经书卷。
详细选择 先选择来源,再选择作者、著作、章或经文段落。
研读工具 阅读时可使用译文、书签、笔记和个人外观设置。
Ἔργον
Η σφαγή του πτηνού ως προτύπωση του πάθους και του βαπτίσματος
Συσχετισμός της θυσίας του ενός πτηνού στο πήλινο αγγείο με το πάθος του Χριστού και το μυστήριο του βαπτίσματος.
Τῶν ὀρνιθίων τοίνυν ἅπερ ἔφαμεν εἶναι Θεὸν καὶ ἄνθρωπον, τὸ μὲν ἓν ἐπιτρέπει σφάζειν, ὅπερ ἦν παθητὸν καὶ δυνάμενον σφάζεσθαι, σφάζεσθαι δὲ εἰς ἀγγεῖον ὀστράκινον ἐφ’ ὕδατι ζῶντι. Εἰς ἡμᾶς γάρ, τουτέστιν ὑπὲρ ἡμῶν οἵπερ ἔσμεν ἀγγεῖον ὀστράκινον ἐκ πηλοῦ κατηρτισμένον, ὁ μονογενὴς κατὰ τὴν σάρκα σφάζεται ἐφ’ ὕδατι ζῶντι τοῦ βαπτίσματος.
Ὁ γὰρ θάνατος αὐτοῦ τὸ ἡμέτερον χαρακτηρίζει βάπτισμα. Ἐν τούτῳ γὰρ τὸ ζῶν ὀρνίθιον καὶ τὸ ξύλον τὸ κέδρινον καὶ τὸ κεκλωσμένον κόκκινον καὶ ἡ ὕσσωπος βάπτεται. Πάντα γὰρ ταῦτα περιέχεται τῇ δυνάμει τοῦ βαπτίσματος.
Ἀλλὰ γὰρ τὸ ζῶν ὀρνίθιον— τοῦτο γὰρ ἐξέβαλεν ὁ λόγος εἰς τὴν τοῦ μονογενοῦς θεότητα—ἐν τῷ αἵματι καὶ αὐτὸ τοῦ σφαγέντος ὀρνιθίου καὶ τῷ ὕδατι βαπτίζεται, τουτέστιν ἐν τῇ τοῦ βαπτίσματος χάριτι, ἐπειδήπερ οὐκ εἰς ἀνθρώπου πάθος, Θεοῦ δὲ δεῖ ἄνθρωπον βαπτίζεσθαι.
著作
文本
在新窗口中打开相关段落。