Ἐρώτ. ξθʹ. Τίνος χάριν ὁ Ἰακὼβ ἀναβλέψας εἶδε παρεμβολὴν Θεοῦ παραβεβληκυῖαν, καὶ εἶπε· «Παρεμβολὴ Θεοῦ αὕτη;» Ἀπόκ. Διὰ τοῦτο ἡ παρεμβολὴ τῶν ἀγγέλων φαίνεται τῷ Ἰακὼβ, ἵνα θαρσήσῃ, καὶ μὴ φοβηθῇ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ Ἠσαῦ. Ἐβούλετο γὰρ ὁ Ἠσαῦ ἀποκτεῖναι αὐτὸν, καὶ διὰ τοῦτο ἐπάλαισε καὶ μετ᾽ ἀγγέλου, καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος· «Ἐμὲ νενίκηκας, καὶ ἄνθρωπον δέδοικας;» ἔγνω δὲ ὅτι τὸν Θεὸν ἔχει βοηθόν.
Μετάφραση
Ερώτηση ΞΘ΄. Για ποιο λόγο ο Ιακώβ, υψώνοντας το βλέμμα του, είδε παρατεταγμένη την παρεμβολή του Θεού και είπε: «Παρεμβολή Θεού είναι αυτή;»; Απόκριση. Γι' αυτόν τον λόγο εμφανίζεται η παρεμβολή των αγγέλων στον Ιακώβ, για να πάρει θάρρος και να μη φοβηθεί τον αδελφό του, τον Ησαύ. Επειδή ο Ησαύ επιθυμούσε να τον σκοτώσει, γι' αυτό πάλεψε και με άγγελο, και του είπε ο άγγελος: «Εμένα νίκησες, και άνθρωπο φοβάσαι;». Κατάλαβε, λοιπόν, ότι έχει βοηθό του τον Θεό.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες