Καὶ αὕτη μία τῶν αὐτοῦ προσευχῶν τοῦ προεστηκότος γεγένηται, τὸ πᾶσι κατὰ τὴν ἑαυτῶν ἀξίαν προσπάσχειν τε καὶ συνδιατίθεσθαι· μή πως ὡς ὁ Ἰακὼβ καὶ αὐτός, καὶ τὸν ἀγαπώμενον καὶ τοὺς συμφοιτητὰς καταβλάψοι· τοῦτο δὲ πάσχειν πεφύκασιν, ἐπειδὴ οὔπω τὰ τῆς ψυχῆς αἰσθητήρια τελείως γεγυμνασμένα κέκτηνται πρὸς διάκρισιν καλοῦ τε καὶ μέσου καὶ κακοῦ.
Μετάφραση
Και αυτή αποτέλεσε μία από τις προσευχές του προεστώτος, το να τρέφει στοργή και να συμμερίζεται τον καθένα σύμφωνα με την αξία του· μήπως τυχόν, όπως και ο Ιακώβ, βλάψει και τον αγαπημένο και τους συντρόφους του. Σε αυτό είναι από τη φύση τους επιρρεπείς να περιπίπτουν, επειδή δεν έχουν αποκτήσει ακόμη τα αισθητήρια της ψυχής τελείως γυμνασμένα προς διάκριση του καλού, του μέσου και του κακού.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες