Πατερικές αναφορές στο ΙΕΡΕΜΙΑΣ 36:21

2 πατερικά χωρίαΌλες οι κατηγορίες γνησιότητας

οὕτως εἶπε Κύριος ἐπὶ ᾿Αχιὰβ καὶ ἐπὶ Σεδεκίαν· ἰδοὺ ἐγὼ δίδωμι αὐτοὺς εἰς χεῖρας βασιλέως Βαβυλῶνος, καὶ πατάξει αὐτοὺς κατ’ ὀφθαλμοὺς ὑμῶν.

Ανάγνωση ολόκληρου κεφαλαίου

Πατερικά χωρία

1–2 από 2

Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος Εἰς τὸν Ἱερεμίαν (ἀποσπάσματα)
Οὗτοι ψευδοπροφῆται ἦσαν, καὶ τοῦ Ἱερεμίου μετὰ τὸν θάνατον τοῦ Ἀνανία γράψαντος ἐπιστολὴν ἔχουσαν τὴν δύναμιν, ἣν προεῖπεν πρὸς τοὺς ἐν τῇ ἀποικίᾳ, τὰ ἐναντία προεφήτευον. Λέγει τοίνυν κατ᾽ αὐτῶν ὁ Θεὸς διὰ τοῦ προφήτου, καί φησι· Ἐπὶ Ἀχιὰβ καὶ ἐπὶ Σεδεκίαν.
Άνοιγμα στο Αναγνωστήριο
Μετάφραση
Αυτοί ήταν ψευδοπροφήτες, και όταν ο Ιερεμίας, μετά τον θάνατο του Ανανία, έγραψε επιστολή προς εκείνους που βρίσκονταν στην αιχμαλωσία, η οποία εξέφραζε το ίδιο νόημα με όσα είχε προαναγγείλει, εκείνοι προφήτευαν τα αντίθετα. Λέει λοιπόν ο Θεός εναντίον τους διά του προφήτη και αναφέρει: Για τον Αχιάβ και για τον Σεδεκία.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες
Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος Εἰς τὸν Ἱερεμίαν (ἀποσπάσματα)
Καὶ πρὸς Σαμέαν. Λέγει δὲ καὶ τὰ συμβησόμενα εἰς τὰς γυναῖκας αὐτῶν. Κύριος ἔδωκέ σε ἱερέα. Τί οὖν, καὶ τούτῳ τῷ Σαμέᾳ πέμπει προφήτην; Ἰδοὺ τρεῖς προφητεῖαι· μία, ὅτι ἑβδομήκοντα ἔτη ποιοῦσιν· ἑτέρα, ὅτι ἀνελεύσονται· ἑτέρα, ὅτι οἱ περὶ Ἀχιὰβ ἀποθανοῦνται, καὶ ἀρὰ ἔσονται. *Διότι ἀπέστειλε πρὸς ὑμᾶς εἰς Βαβυλῶνα λέγων· Μακράν ἐστιν, οἰκοδομήσατε τὰς οἰκίας, καὶ τὰ ἑξῆς.
Άνοιγμα στο Αναγνωστήριο
Μετάφραση
Και προς τον Σαμαία. Αναφέρει δε και τα όσα πρόκειται να συμβούν στις γυναίκες τους. «Ο Κύριος σε κατέστησε ιερέα». Τι λοιπόν; Και σε αυτόν τον Σαμαία στέλνει προφήτη; Ιδού τρεις προφητείες: η πρώτη, ότι θα παραμείνουν εβδομήντα έτη· η δεύτερη, ότι θα επιστρέψουν· η τρίτη, ότι ο Αχάαβ και οι περί αυτόν θα πεθάνουν, και θα αποτελούν κατάρα. Διότι έστειλε μήνυμα προς εσάς στη Βαβυλώνα, λέγοντας: «Μακρύς είναι ο χρόνος, χτίστε σπίτια», και τα εξής.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες