Λέγουσιν αὐτῷ, Ἐλθὲ, καὶ ἴδε. Ὦ καινῶν καὶ παραδόξων πραγμάτων! Ὅτι Λάζαρος, εἴρηκας, ἀπέθανεν, καὶ νῦν λέγεις· Ποῦ τεθείκατε αὐτόν; τὸν θάνατον προεδήλους τοῖς μαθηταῖς σου, καὶ τὸν τόπον οὐκ οἶδας; Ἀλλὰ διὰ τοὺς Ἰουδαίους λέγω, ἐπειδὴ ἀγνώμονές εἰσιν. Ὡς γὰρ τῷ μνήματι ἤγγισεν, λέγει τοῖς Ἰουδαίοις, Ἄρατε τὸν λίθον ἐκ τοῦ μνημείου.
Μετάφραση
Του λένε: «Έλα και δες». Ω, τι πρωτοφανή και παράδοξα γεγονότα! Είπες ότι ο Λάζαρος πέθανε, και τώρα λες: «Πού τον έχετε τοποθετήσει;». Προανήγγειλες τον θάνατό του στους μαθητές σου, και δεν γνωρίζεις τον τόπο; Αλλά τα λέω αυτά εξαιτίας των Ιουδαίων, επειδή είναι αγνώμονες. Διότι, μόλις πλησίασε στο μνήμα, λέει στους Ιουδαίους: «Σηκώστε τον λίθο από το μνημείο».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες