Δίκαιος γάρ ἐστιν ὁ θεὸς καὶ δίκαια τὰ κρίματα αὐτοῦ καὶ «προσωποληψία παρ᾽ αὐτῷ οὐκ ἔστιν», ἀλλὰ κατὰ ἀναλογίαν τῶν εὐεργεσιῶν ἢ γνώσεως ἢ συνέσεως ἢ διακρίσεως ἢ φύσεως ἕκαστον κρινεῖ καὶ τὰ κατ᾽ ἀξίαν ἀποδώσει ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως. «δυνατοὶ γὰρ δυνατῶς ἐτασθήσονται καὶ ὁ ἐλάχιστος συγγνωστὸς ἔσται ἐλέους» καὶ ὁ κύριος λέγει· «ὁ δοῦλος ὁ γνοὺς τὸ θέλημα τοῦ κυρίου αὐτοῦ καὶ μὴ ἑτοιμάσας μηδὲ ποιήσας δαρήσεται πολλάς· καὶ ὁ μὴ γνούς, ποιήσας δὲ ἄξια πληγῶν, δαρήσεται ὀλίγας. καὶ ᾧ πολὺ παρέθεντο περισσότερον ἀπαιτήσουσιν αὐτόν». τὴν δὲ γνῶσιν διαφόρως νόει ἤτοι κατὰ χάριν καὶ δόμα ἐπουράνιον ἤτοι κατὰ ἀκοὴν τῶν γραφῶν ἤτοι κατὰ σύνεσιν καὶ διάκρισιν καὶ νόησιν. ἕκαστος γὰρ κατὰ ἀναλογίαν τοὺς καρποὺς τῆς ἀρετῆς ἀπαιτηθήσεται καὶ τὴν ἐμπορίαν τοῦ ταλάντου καὶ τὴν αἴσθησιν τῶν εὐεργεσιῶν. ἀναπολόγητος τοίνυν πᾶς ἄνθρωπος ἔσται παρὰ θεῷ ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως. ἕκαστος γὰρ καθὸ ἔγνω τὴν πίστιν καὶ τὴν ἀγάπην καὶ τοὺς καρποὺς τῆς ἀρετῆς καὶ τὴν ἀνταπόδοσιν τῆς πρὸς θεὸν ἐκ προαιρέσεως ἀγάπης ἀπαιτηθήσεται ἤτοι δι᾽ ἀκοῆς μόνον ἔσχε τὸν κύριον ἢ διὰ μαθήσεως γραφῶν ἤτοι κατὰ τὴν νόησιν καὶ σύνεσιν καὶ διάκρισιν αὐτοῦ ἤτοι κατὰ ἀληθινὴν ἐπίγνωσιν καὶ ἐπίσκεψιν καὶ αἴσθησιν τοῦ πνεύματος καὶ τῶν μελλόντων ἀγαθῶν πληροφορίαν διὰ τῆς ἐπουρανίου γλυκύτητος καὶ ἀποκάλυψιν τοῦ πνεύματος.
Μετάφραση
Διότι δίκαιος είναι ο Θεός και δίκαιες είναι οι κρίσεις του και «δεν υπάρχει προσωποληψία σε αυτόν», αλλά αναλόγως των ευεργεσιών, της γνώσεως, της συνέσεως, της διακρίσεως ή της φύσεως θα κρίνει τον καθένα και θα αποδώσει τα δίκαια κατά την ημέρα της κρίσεως. «Διότι οι δυνατοί θα κριθούν με αυστηρότητα, ενώ ο ελάχιστος θα αντιμετωπιστεί με επιείκεια και έλεος», και ο Κύριος λέγει: «Ο δούλος που γνώρισε το θέλημα του κυρίου του και δεν ετοιμάστηκε ούτε έπραξε σύμφωνα με αυτό, θα δαρεί πολύ· ενώ εκείνος που δεν το γνώρισε, αλλά έπραξε άξια τιμωρίας, θα δαρεί λίγο. Και σε όποιον εμπιστεύθηκαν πολλά, θα του ζητήσουν περισσότερα». Τη γνώση δε να την εννοείς με διάφορους τρόπους, είτε ως χάρη και επουράνιο δώρο, είτε ως ακρόαση των Γραφών, είτε ως σύνεση και διάκριση και νόηση. Διότι από τον καθένα αναλόγως θα ζητηθούν οι καρποί της αρετής, η αξιοποίηση του ταλάντου και η επίγνωση των ευεργεσιών. Επομένως, κάθε άνθρωπος θα είναι αναπολόγητος ενώπιον του Θεού κατά την ημέρα της κρίσεως. Διότι από τον καθένα, ανάλογα με το πόσο γνώρισε την πίστη και την αγάπη, θα ζητηθούν οι καρποί της αρετής και η ανταπόδοση της αγάπης προς τον Θεό εκ προαιρέσεως, είτε γνώρισε τον Κύριο μόνο εξ ακοής, είτε από τη μελέτη των Γραφών, είτε σύμφωνα με τη δική του νόηση και σύνεση και διάκριση, είτε μέσω αληθινής επίγνωσης, επίσκεψης και αίσθησης του Πνεύματος και της βεβαιότητας των μελλόντων αγαθών μέσω της επουράνιας γλυκύτητας και της αποκάλυψης του Πνεύματος.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες