Καὶ γὰρ ὁ κύριος, πολλὰ περὶ τῆς ἀγάπης ἐντειλάμενος, τὴν δικαιοσύνην ἐκέλευσε ζητεῖν τοῦ θεοῦ· οἶδε γὰρ ταύτην μητέρα τῆς ἀγάπης ὑπάρχειν. οὐκ ἔστι γὰρ ἄλλως σωθῆναι, εἰ μὴ διὰ τοῦ πλησίον, καθὼς ἐνετείλατο· ‹ἄφετε καὶ ἀφεθήσεται ὑμῖν›. οὗτός ἐστιν ὁ πνευματικὸς νόμος ὁ ἐν καρδίαις πισταῖς γραφόμενος, τὸ πλήρωμα τοῦ πρώτου νόμου· ‹οὐκ ἦλθον› γάρ φησι ‹καταλῦσαι τὸν νόμον, ἀλλὰ πληρῶσαι›. πῶς δὲ πληροῦται, μάθε.
Μετάφραση
Διότι και ο Κύριος, αφού έδωσε πολλές εντολές για την αγάπη, παρήγγειλε να επιζητούμε τη δικαιοσύνη του Θεού· επειδή γνωρίζει ότι αυτή είναι η μητέρα της αγάπης. Διότι δεν είναι δυνατόν να σωθεί κανείς διαφορετικά, παρά μόνο μέσω του πλησίον, όπως ακριβώς εντέλλεται: «συγχωρείτε και θα συγχωρεθείτε». Αυτός είναι ο πνευματικός νόμος που είναι γραμμένος στις πιστές καρδιές, το πλήρωμα του πρώτου νόμου· διότι, όπως λέει, «δεν ήλθα για να καταργήσω τον νόμο, αλλά για να τον εκπληρώσω». Και το πώς εκπληρώνεται, μάθε το.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες