Τίς ὕβρεως ἀπήλλακται; τοῦτο δὲ εἰς γέενναν ἐμβάλλει. Τίς λάθρα τὸν πλησίον οὐ κακηγόρησε; τίς οὐκ ἀπενοήθη; οὗτος δὲ πάντων ἀκαθαρτότερος. Τίς δὲ οὐκ εἶδεν ἀκολάστοις ὀφθαλμοῖς γυναῖκα; οὗτος δὲ μοιχὸς ἀπηρτισμένος. Τίς οὐκ ὠργίσθη τῷ ἀδελφῷ εἰκῆ; οὗτος δὲ ἔνοχος τῷ συνεδρίῳ. Τίς οὐκ ὤμοσεν; οὗτος δὲ τοῦ πονηροῦ. Τίς οὐκ ἐπιώρκησεν; οὗτος δὲ τοῦ πονηροῦ πλέον. Τίς οὐκ ἐδούλευσε τῷ μαμωνᾷ; οὗτος δὲ τῆς γνησίας ἐξέπεσε τοῦ Χριστοῦ δουλείας.
Μετάφραση
Ποιος έχει απαλλαγεί από την ύβρη; Αυτή όμως ρίχνει τον άνθρωπο στη γέεννα. Ποιος δεν κακολόγησε κρυφά τον πλησίον του; Ποιος δεν φέρθηκε με αλαζονεία; Αυτός όμως είναι ο πιο ακάθαρτος από όλους. Ποιος δεν κοίταξε γυναίκα με ακόλαστα μάτια; Αυτός όμως είναι ολοκληρωμένος μοιχός. Ποιος δεν οργίστηκε άδικα εναντίον του αδελφού του; Αυτός όμως είναι ένοχος απέναντι στο συνέδριο. Ποιος δεν ορκίστηκε; Αυτός όμως ανήκει στον πονηρό. Ποιος δεν επιόρκησε; Αυτός όμως ανήκει ακόμη περισσότερο στον πονηρό. Ποιος δεν δούλεψε στον μαμωνά; Αυτός όμως εξέπεσε από τη γνήσια δουλεία του Χριστού.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες