Αἱρεῖσθαι δὲ πρὸς Μαδιηναίους εὐθὺς διετύπου πόλεμον λέγων πρὸς τὸν ἱεροφάντην Μωσέα Θεός· «Ἐκδίκει τὴν ἐκδίκησιν τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐκ τῶν Μαδιανιτῶν, καὶ ἔσχατον προσθήσῃ πρὸς τὸν λαόν σου. Καὶ ἐλάλησε Μωσῆς πρὸς τὸν λαὸν, λέγων· Ἐξοπλίσατε τοὺς ἄνδρας ἐξ ὑμῶν, καὶ παρατάξασθε ἔναντι Κυρίου ἐπὶ Μαδιὰμ, ἀποδοῦναι ἐκδίκησιν τῷ Κυρίῳ τῇ Μαδιὰμ, χιλίους ἐκ φυλῆς, καὶ χιλίους ἐκ φυλῆς, ἐκ πασῶν φυλῶν υἱῶν Ἰσραὴλ, ἀποστείλατε παρατάξασθαι.
Μετάφραση
Ο Θεός διέτασσε αμέσως να αναλάβουν πόλεμο εναντίον των Μαδιανιτών, λέγοντας προς τον ιεροφάντη Μωυσή: «Πάρε την εκδίκηση των υιών του Ισραήλ από τους Μαδιανίτες, και ύστερα θα προστεθείς στον λαό σου». Και μίλησε ο Μωυσής προς τον λαό, λέγοντας: «Εξοπλίστε άνδρες από ανάμεσά σας, και παραταχθείτε ενώπιον του Κυρίου εναντίον της Μαδιάμ, για να αποδώσετε την εκδίκηση του Κυρίου στη Μαδιάμ· χίλιους από κάθε φυλή, χίλιους από κάθε φυλή, από όλες τις φυλές των υιών του Ισραήλ, να αποστείλετε για να παραταχθούν».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες