Καὶ εἰ ἐπὶ τοῖς ἄλλοις ἡ εὐταξία κάλλιστον· πόσῳ γε μᾶλλον ἐν τῇ τοῦ Θεοῦ ὁμιλίᾳ. Ἢ οὐχὶ ἐν τῇ ἀταξίᾳ φαντασίαι ἀπρεπεῖς καὶ αἰχμαλωσίαι τοῦ νοὸς γίνονται; ἐν δὲ τῇ εὐταξίᾳ μᾶλλον προσοχὴ καὶ φυλακὴ καὶ γλυκύτης; «Ὡς γλυκέα γὰρ, φησὶ, τῷ λάρυγγί μου τὰ λόγιά σου! ὑπὲρ μέλι τῷ στόματί μου.» Διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς καὶ ἀντιβολῶ πάσῃ σπουδῇ σπουδάσωμεν κατορθῶσαι καὶ τήνδε τὴν ἀρετὴν, ἀλλήλοις ἐπικουροῦντες καὶ ἀλλήλους ἐπανορθούμενοι ἐν τοῖς ᾄσμασιν. Οὕτω γὰρ συνετῶς ψάλλοντες εὑρήσομεν ἀνάπαυσιν ταῖς ψυχαῖς ἡμῶν μάλα, τοῖς τε ἄλλοις ἐσόμεθα καλὸν ὑπόδειγμα, καὶ ἐπὶ πᾶσι κἀν τούτῳ τὸν Θεὸν θεραπεύοντες κληρονόμοι γενώμεθα τῆς αἰωνίου ζωῆς, ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος, σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ Πνεύματι, νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν.
Μετάφραση
Και αν στα άλλα πράγματα η ευταξία είναι το πιο ωραίο πράγμα, πόσο μάλλον στην επικοινωνία με τον Θεό. Ή μήπως μέσα στην αταξία δεν δημιουργούνται απρεπείς φαντασίες και αιχμαλωσίες του νου, ενώ μέσα στην ευταξία υπάρχει περισσότερο προσοχή, πνευματική εγρήγορση και γλυκύτητα; «Πόσο γλυκά είναι», λέει, «στον λάρυγγά μου τα λόγια σου! Είναι γλυκύτερα και από το μέλι στο στόμα μου». Γι' αυτό σας παρακαλώ και σας ικετεύω, με κάθε προθυμία ας φροντίσουμε να κατορθώσουμε και αυτήν την αρετή, βοηθώντας ο ένας τον άλλον και διορθώνοντας αλλήλους κατά την ψαλμωδία. Διότι ψάλλοντας με αυτόν τον τρόπο συνετά, θα βρούμε μεγάλη ανάπαυση στις ψυχές μας, θα γίνουμε καλό παράδειγμα στους άλλους, και πάνω από όλα, λατρεύοντας τον Θεό και σε αυτό το έργο, είθε να γίνουμε κληρονόμοι της αιώνιας ζωής, εν Χριστώ Ιησού τω Κυρίω ημών, στον οποίο ανήκει η δόξα και το κράτος, μαζί με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα, νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες