Διὸ καί φησιν· «Ὁ πρῶτος Ἀδὰμ εἰς ψυχὴν ζῶσαν, ὁ δεύτερος Ἀδὰμ εἰς πνεῦμα ζωοποιοῦν.» Φησὶν ὁ κύριος τοῖς ἑαυτοῦ μαθηταῖς· «Πορευθέντες μαθητεύσατε πάντα τὰ ἔθνη βαπτίζοντες αὐτοὺς εἰς τὸ ὄνομα τοῦ πατρὸς καὶ τοῦ υἱοῦ καὶ τοῦ ἁγίου πνεύματος.» Καὶ Παῦλος ὁ θειότατός φησιν· «Ὅσοι εἰς Χριστὸν ἐβαπτίσθητε, εἰς τὸν θάνατον αὐτοῦ ἐβαπτίσθητε.» Ἑνὸς υἱοῦ ἐμνημόνευσεν ὁ κύριος εἰπών· «Καὶ τοῦ υἱοῦ», οὐχὶ δέ· Καὶ τῶν υἱῶν.
Μετάφραση
Γι' αυτό και λέει: «Ο πρώτος Αδάμ έγινε ζωντανή ψυχή, ο δεύτερος Αδάμ ζωοποιό πνεύμα». Λέει ο Κύριος στους μαθητές του: «Πορευθείτε και μαθητεύστε όλα τα έθνη, βαπτίζοντάς τους στο όνομα του Πατρός και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος». Και ο θειότατος Παύλος λέει: «Όσοι βαπτιστήκατε στον Χριστό, βαπτιστήκατε στον θάνατό του». Έναν Υιό μνημόνευσε ο Κύριος λέγοντας: «Και του Υιού», και όχι: Και των υιών.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες